04 mayo 2011

EL LENGUAJE DEL TEXTING

SORPRENDI2 X LA NUEVA SCRITURA Q USA LA JUVNTUD?
(¿SORPRENDIDOS POR LA NUEVA ESCRITURA QUE USA LA JUVENTUD?)
Por Alex Vázquez

Uno de los principales problemas que se encuentran a la hora de escribir es la pésima ortografía, ya que no sabemos cuándo usar un punto, una coma, puntos suspensivos, o algún signo ya sea de interrogación o de admiración, ni qué decir de un punto y como ó de un guión largo, eso “sí” es complicado.

Este problema ha ido en aumento ya que en los últimos años hemos adoptado el modo de escribir usado principalmente en los Estados Unidos, que trata de abreviar y usar signos para comunicarnos especialmente en los mensajes de texto que se mandan por teléfono celular ó por el “messenger” (el mensajero), con el fin de ahorrar espacio y tiempo a la hora de escribir.

Como ejemplo podemos ver la mezcla de números, de palabras y letras que componen las nuevas frases usadas en su mayoría por la juventud, es muy difícil ahora tener que leer un mensaje que pareciera estar escrito en otro idioma, o tratar de adivinar las abreviaciones tales como “NTC” que según el tema sería un “no te creo” o “no te conozco”, o usar la “X” por no escribir “por”, o “pro” por “pero”, y así infinidad de frases que parecen acertijos si no se está acostumbrado a este tipo de lenguaje.

En la escritura usada en el país vecino es aún más complicado entender este tipo de escritura, especialmente para los inmigrantes que aprenden el idioma inglés como es. Al parecer, ahora México no es ni será la excepción para seguir fomentando esta  nueva práctica.

“D cualquier manra dbmos d ntndr q sta practica pued llegar a ser pasajera pro d no ser asi c db d fomntar la lectura y practicar la scritura aunada d la mano d la ortografia” (De cualquier manera debemos de entender que esta práctica puede llegar a ser pasajera pero de no ser así se debe de fomentar la lectura y practicar la escritura aunada de la ortografía).